A Propos de nous

Invité de 1845

« Gościniec pod Gruszą » se trouve est beaucoup plus long, comme l’indique la date de 1845 découverte sur le portail de l’entrée.

Nous avons réussi ? refaire les 170 ans de la maison jusqu’? la période précédant la Premi’re Guerre mondiale quand la famille de Margrete Eckhardt a été le propriétaire de cet endroit.

Les descendants des propriétaires allemands nous ont rendu visite en 2011, quand nous avons commencé nos premiers travaux de restauration.

Pendant les vacances d’été et d’hiver, les parents proches et éloignés de la famille ont passé agréablement leur temps dans cet endroit.

Apr?s la modification des fronti?res en 1945, la maison est devenue un nid familial de Wiktoria et Feliks Kramarz et de leurs 4 enfants. Deux générations de cette famille ont grandi et vécu ici.

Dans les murs de cette maison, il a été possible d’entendre souvent des sons de chansons touristiques et les randonneurs se sont rassemblés autour d’un po?le et ont rechauffé les mains gelées. En effet, cela ont été scouts du groupe fondé par le petit-fils des propriétaires qui a passé ici plusieurs fois les camps et les vacances d’hiver.

A la fin des années 80 du XX?me si?cle, une vie riche de la maison s’est terminée. Au cours des 20 prochaines années, personne n’a vécu dans cet endroit d’une mani?re permanente et la maison devenait vide et tombait lentement en ruine pour attendre un meilleur moment.

« et ma maison aime beaucoup quand le rire illumine ses murs »
sont devenues une devise de l’idée prise de la rénovation de ce vieux bâtiment et un bon fondement sur lequel la maison d’hôtes a été construite (photo avant la révonation).
Cinq ans d’idées, de travail et de lutte contre l’adversité se sont écoulés et aujourd’hui nous pouvons inviter ici toutes les personnes qui veulent passer leur temps dans la région des contreforts de Kaczawa et qui recherchent un endroit convivial.
?passez chez nous et restez quelques moments quand le destin vous am?ne ? cet endroit,
parce que ma maison est ouverte pour les gens comme vous »
Le poirier qui accompagne la famille depuis le début du XXe si?cle est et a été un témoin calme et exceptionnel des vicissitudes de cette maison ? Stara Kraśnica.

MAISON ET SON ENTOURAGE

Le terrain autour de la maison d’hôtes constitue une structure typique de l’exploitation agricole de cette région caractérisée par une grande cour entourée sur trois de ses cotés des bâtiments. La maison d’hôtes est l’un de trois bâtiments que nous avons réussis ? renover et ? offrir ? nos hôtes. Les deux autres seront rénovés dans le temps ? venir.

 

Malgré le fait que la maison d’hôtes est située pr?s de la route, c’est juste la structure des bâtiments qui permet d’assurer un cadre calme et la sécurité ? nos hôtes.

 

La cour de la maison est arrangée et adaptée pour accueillir les hôtes. Nous disposons d’un grand parking et nous avons organisé un endroit de détente et de loisirs en plein air avec une terrasse panoramique et un lieu pour faire un barbecue. L’ensemble de l’entourage exige encore quelques finitions apr?s des travaux de rénovation réalisés jusqu’? aujourd’hui mais les prochains mois de printemps et d’été seront propices pour que le terrain autour de la maison devienne de plus en plus confortable et vert.

La rivi?re Kaczawa coule ? 50 m?tres au-dessous de la maison d’hôte ce qui permet aux amateurs de p?che de réaliser leur passion.

 

Les terrains autour valent le détour. Les sentiers de randonnée de la région des contreforts de Kaczawa sont magnifiques ? chaque saison de l’année, pour les amateurs de Karkonosze, des Monts géants, le panorama de ces montagnes est visible de quelques points de vue qui se trouvent pr?s de la maison d’hôtes.

Ce qui nous distingue

La Basse-Silésie cache de nombreux secrets intéressants pour chaque personne. Les secrets de l’histoire, de la géologie, de la culture. Les personnes qui actuellement sont les propriétaires de cet endroit ont implanté ici leurs traditions familiales et les coutumes provenant de différentes régions de l’ancienne République de Pologne. Ceux qui ont quitté ce terrain retrouvent ici un collage de ce qui a resté et de ce qui est déj? nouveau.

 

Découvrez la magie de cet endroit et célebrez sa beauté.

Cela est une opportunité de séjourner dans un endroit dans lequel nous avons réussi ? conserver l’ambiance du passé et ? offrir un peu de luxe fermé dans une forme ancienne.

Vous pouvez nous trouver sans probl?me (juste ? coté de la route qui conduit ? Jelenia Góra)

pracownia-projektowa-laboratorium-wnetrz

La réalisation des projets de création du Laboratoire des Intérieurs de Paulina Adamiec – Pośpiech

L’hospitalité avec les traditions

Une fois, il a y de nombreuses années devant la maison d’hôtes…

gosciniec-pod-grusza

Et 45 ans plus tard ?